Règle 1 : Évitez les prépositions superflues
Il est possible de terminer une phrase par une préposition, mais n’utilisez pas de prépositions superflues lorsque le sens est clair sans elles.
C’est une question qui divise souvent les puristes de la langue anglaise et ceux qui préfèrent une approche plus contemporaine. La clé est d’éviter l’usage superflu de prépositions.
Par exemple, il est correct de dire
That is something I cannot agree with
au lieu de
That is something with which I cannot agree
Autre exemple, préférez
Where did you get this?
à
Where did you get this at?
Règle 2 : ‘On’ pour indiquer un moment précis
La préposition ‘on‘ est souvent utilisée pour indiquer le moment précis d’un événement.
Par exemple :
He was born on December 23. (Il est né le 23 décembre.)
We will arrive on the fourth. (Nous arriverons le quatrième jour du mois.)
Règle 3 : ‘Of‘ ne devrait jamais être utilisé à la place de ‘have‘
C’est une erreur courante chez ceux dont l’anglais n’est pas la langue maternelle.
Assurez-vous d’utiliser ‘have’ plutôt que ‘of’ dans ce contexte.
Par exemple :
I should have done it.
est correct, tandis que
I should of done it.
est incorrect.
Règle 4 : ‘Between‘ se réfère à deux, ‘Among‘ est utilisé pour trois ou plus
C’est une règle simple mais essentielle à retenir. Utilisez ‘between‘ quand il s’agit de deux, et ‘among‘ pour trois ou plus.
Quelques exemples :
Divide the candy between the two of you. (Divisez le bonbon entre vous deux.)
Divide the candy among the three of you. (Divisez le bonbon entre vous trois.)
Règle 5 : ‘Into‘ implique une entrée, ‘in‘ ne l’implique pas
La préposition ‘into‘ indique une action d’entrée, tandis que ‘in‘ n’a pas cette connotation.
Par exemple,
Sofia walked into the house. (Sofia est entrée dans la maison.)
indique une action d’entrée, tandis que
Sofia was waiting in the house (Sofia attendait dans la maison.)
ne l’indique pas.
Règle 6 : “Like” pour montrer une comparaison
Le mot ‘like‘, lorsqu’il est utilisé pour montrer une comparaison, est une préposition, ce qui signifie qu’il devrait être suivi par un objet de la préposition, mais pas par un sujet et un verbe.
Lorsqu’il est utilisé pour faire une comparaison, le mot ‘like’ est une préposition et doit être suivi par un objet.
Par exemple :
You look so much like your mother. (Tu ressembles tellement à ta mère)
Si la comparaison nécessite un sujet et un verbe, utilisez les connecteurs ‘as‘ ou ‘as if‘. Par exemple :
You look as if you are angry. (On dirait que tu es en colère)
En bref
Comprendre et maîtriser les prépositions en anglais est une étape essentielle dans le processus d’apprentissage de la langue, et encore plus lorsqu’il s’agit de se préparer pour un test comme le TOEFL.
Bien que ces six règles puissent sembler simples à première vue, elles requièrent une pratique régulière pour être intégrées de manière naturelle dans votre anglais courant.
Alors, continuez à vous exercer, restez curieux et, surtout, prenez du plaisir à découvrir l’anglais.